... de concordar com o Anónimo… porque tem razão! Efectivamente o poema é da Fátima Irene Pinto. Peço desculpa pelo equívoco com esta canção…
Hope I’m not wrong again…
domingo, 4 de abril de 2010
Pensamento sobre solidão
Andava a ‘passear’ pela net e descobri este pensamento do Chico Buarque, com qual concordo em absoluto…
"Solidão não é a falta de gente para conversar, namorar, passear ou fazer sexo...Isto é carência!
Solidão não é o sentimento que experimentamos pela ausência de entes queridos que não podem mais voltar... Isto é saudade!
Solidão não é o retiro voluntário que a gente se impõe, às vezes para realinhar os pensamentos... Isto é equilíbrio!
Solidão não é o claustro involuntário que o destino nos impõe compulsoriamente... Isto é um princípio da natureza!
Solidão não é o vazio de gente ao nosso lado... Isto é circunstância!
Solidão é muito mais do que isto...
Solidão é quando nos perdemos de nós mesmos e procuramos em vão pela nossa alma."
Chico Buarque
"Solidão não é a falta de gente para conversar, namorar, passear ou fazer sexo...Isto é carência!
Solidão não é o sentimento que experimentamos pela ausência de entes queridos que não podem mais voltar... Isto é saudade!
Solidão não é o retiro voluntário que a gente se impõe, às vezes para realinhar os pensamentos... Isto é equilíbrio!
Solidão não é o claustro involuntário que o destino nos impõe compulsoriamente... Isto é um princípio da natureza!
Solidão não é o vazio de gente ao nosso lado... Isto é circunstância!
Solidão é muito mais do que isto...
Solidão é quando nos perdemos de nós mesmos e procuramos em vão pela nossa alma."
Chico Buarque
sábado, 3 de abril de 2010
Easter in pictures
Things that I found in internet...
Volker Kraft decorating a tree with 9,200 Easter eggs in his garden in the ancient town of Saalfeld in Germany. The Kraft family have decorated their tree with Easter eggs for over 40 years.
Luxury Eggs from Russia
Looking for...
Talking?!
Searching?
Páscoa em outros países
Na Rússia na mesa festiva é colocado ‘pasja’ (bolo de requeijão) ou kulich (bolo doce), ovos pintados e cordeiro assado com muita massa de açúcar e manteiga. Estes símbolos lembram o sacrifício de Jesus no Calvário. Uma vez que a Páscoa é uma celebração da ressurreição, na mesa temos ainda o germe de trigo ou de aveia: grão simboliza a morte e deixa brotar - a ressurreição, renascimento. No sábado anterior à Páscoa, os russos ortodoxos levam seus alimentos e ovos para as igrejas, para que sejam abençoados.
Na Polónia por tradição são servidas refeições de carne, laticínios e bolos, chamados Mazurka e Babki. No meio da mesa é colocada uma figura de cordeiro feita de açúcar ou manteiga. Para saber que nem tudo na vida é doce, é servido rábano. Todos os pratos são santificados na igreja.
Na República Checa, Hungria e Eslováquia os pratos festivos são semelhante aos polacos, mas todos tem suas particularidades nacionais. Checos cozer "mazanets - pão doce com passas e amêndoas, na Eslováquia é servida para sobremesa “paska"- pirâmide de requeijão com natas, açúcar, ovos e manteiga, que é decorada com frutas cristalizadas.
Prática típica da Páscoa húngara - roupas tradicionais e os meninos jogam água nas meninas
Na Grécia Páscoa é celebrada solenemente e magnificamente. O almoço começa com maeyeritsa (sopa dobrada com ovo e sumo de limão). Este prato substitui o cordeiro. O bolo tsoureli as vezes é decorado com ovos pintados. A sobremesa tradicional é baklava e biscoitos em forma de uma coroa de flores.
Na Itália é assado um bolo com ovos tingidos pelo meio. Faz-se ainda um bolo com queijo ricota. As celebrações são pródigos com muitos doces na mesa. Na Lombardia cozem um pão em forma de uma pomba. Na Ligúria faz torta pasqualina (queijo, ovos e legumes) com 33 folhas, simbolizando os anos da vida de Cristo.
Nas Filipinas a Páscoa começa com uma festa à meia-noite om muitos pratos de carne, entre eles o adobo (comida preparada de carne de porco com molho de soja e cravos-da-índia). As crianças também participar neste jantar, porque segundo a tradição se dormirem e não comer com os adultos ficam surdos.
Na Alemanha a personagem favorita é o coelho da Páscoa. Segundo a lenda os pais dumas crianças numa aldeia nas montanhas esconderam ovos pintados nos arbustos para surpreender as crianças. De manhã quando as crianças procuravam os ovos um coelho saltou dos arbustos. As crianças acharam que os ovos foram trazidos pelo coelho.
Na Polónia por tradição são servidas refeições de carne, laticínios e bolos, chamados Mazurka e Babki. No meio da mesa é colocada uma figura de cordeiro feita de açúcar ou manteiga. Para saber que nem tudo na vida é doce, é servido rábano. Todos os pratos são santificados na igreja. Na República Checa, Hungria e Eslováquia os pratos festivos são semelhante aos polacos, mas todos tem suas particularidades nacionais. Checos cozer "mazanets - pão doce com passas e amêndoas, na Eslováquia é servida para sobremesa “paska"- pirâmide de requeijão com natas, açúcar, ovos e manteiga, que é decorada com frutas cristalizadas.
Na Grécia Páscoa é celebrada solenemente e magnificamente. O almoço começa com maeyeritsa (sopa dobrada com ovo e sumo de limão). Este prato substitui o cordeiro. O bolo tsoureli as vezes é decorado com ovos pintados. A sobremesa tradicional é baklava e biscoitos em forma de uma coroa de flores. Na Inglaterra a Páscoa festa para toda a família. Coloque-se na mesa - cordeiro assado com legumes, ovos de Páscoa e bolo Simnel. No pequeno-almoço de manhã são servidos bolos decorados com uma cruz (hot cross buns). Em Lancashire faz-se uma corrida de ovos - a partir de uma colina os ovos cozidos são lançados e ganha o ovo que primeiro chegaram em baixo, sem quebrar.
Na Itália é assado um bolo com ovos tingidos pelo meio. Faz-se ainda um bolo com queijo ricota. As celebrações são pródigos com muitos doces na mesa. Na Lombardia cozem um pão em forma de uma pomba. Na Ligúria faz torta pasqualina (queijo, ovos e legumes) com 33 folhas, simbolizando os anos da vida de Cristo.Nas Filipinas a Páscoa começa com uma festa à meia-noite om muitos pratos de carne, entre eles o adobo (comida preparada de carne de porco com molho de soja e cravos-da-índia). As crianças também participar neste jantar, porque segundo a tradição se dormirem e não comer com os adultos ficam surdos.
Na Alemanha a personagem favorita é o coelho da Páscoa. Segundo a lenda os pais dumas crianças numa aldeia nas montanhas esconderam ovos pintados nos arbustos para surpreender as crianças. De manhã quando as crianças procuravam os ovos um coelho saltou dos arbustos. As crianças acharam que os ovos foram trazidos pelo coelho.
sexta-feira, 2 de abril de 2010
Tradições de Páscoa
Séculos antes de Cristo, tribos pagãs na Europa, celebravam a bela deusa da primavera, chamada Eostre. Com o festival no final de Março, o tempo do equinócio de primavera, era comemorado o fim do inverno e o nascimento de uma nova vida. Alguns acreditam que o nome do feriado da Páscoa, vem do nome da deusa, e outros - que está associado com o nascer do sol do leste.
O ovo é a mais popular símbolo secular da Páscoa em todo o mundo. Em todas as culturas, o ovo simboliza o começo de uma nova vida. Um provérbio latino diz: "O mundo inteiro é produzido a partir de um único ovo”. Os ovos eram pintados, oferecidos e consumidos durante as festas da Páscoa no antigo Egipto, Pérsia, Grécia e Roma. Estas culturas tinham o ovo como símbolo do universo como uma criação do deus supremo, como a germinação da vida.
Os cristãos do Oriente adoptaram esta tradição e o ovo se tornou um símbolo religioso, que representa a caverna - o túmulo de Cristo, cuja pedra é mudança. Na Idade Média, os ovos eram muitas vezes pintadas de vermelho e simbolizam o sangue de Cristo.
Na Bulgária, é tradição pintar os ovos em Quinta-feira Santa ou Sábado Santo. O primeiro ovo é tingido a vermelho pela mulher mais velha da casa. Com ele ainda quente, faz um movimento na testa das crianças, em forma de cruz, desejando que sejam saudáveis e rosados o ano todo. Este ovo é colocado ao lado do ícone da casa e guardado o ano todo. Os restantes ovos de Páscoa ficam num cesto e são oferecidos à cada convidado que entra em casa.
O coelhinho da Páscoa tem a sua origem no pré-cristianismo para a fertilidade. Só os coelhos selvagens são o símbolo de abundância da primavera. Desde a antiguidade as lebres são um símbolo da lua e da primeira lua cheia após o equinócio da primavera marca a data da Páscoa. As lebres nascem com os olhos abertos, enquanto os coelhos nascem cegos. Considera-se que eles nunca piscar e olhos, e são criaturas nocturnas e da lua. De acordo com uma lenda, o coelho da Páscoa era um grande pássaro bonito, que pertencia à deusa Eostre. Um dia, ela transformou o seu pássaro preferido num coelho bravo. E como o coelho da Páscoa ainda é uma ave no coração, ele continua a fazer ninhos, que enche com ovos.
O ovo é a mais popular símbolo secular da Páscoa em todo o mundo. Em todas as culturas, o ovo simboliza o começo de uma nova vida. Um provérbio latino diz: "O mundo inteiro é produzido a partir de um único ovo”. Os ovos eram pintados, oferecidos e consumidos durante as festas da Páscoa no antigo Egipto, Pérsia, Grécia e Roma. Estas culturas tinham o ovo como símbolo do universo como uma criação do deus supremo, como a germinação da vida.
Os cristãos do Oriente adoptaram esta tradição e o ovo se tornou um símbolo religioso, que representa a caverna - o túmulo de Cristo, cuja pedra é mudança. Na Idade Média, os ovos eram muitas vezes pintadas de vermelho e simbolizam o sangue de Cristo.
Na Bulgária, é tradição pintar os ovos em Quinta-feira Santa ou Sábado Santo. O primeiro ovo é tingido a vermelho pela mulher mais velha da casa. Com ele ainda quente, faz um movimento na testa das crianças, em forma de cruz, desejando que sejam saudáveis e rosados o ano todo. Este ovo é colocado ao lado do ícone da casa e guardado o ano todo. Os restantes ovos de Páscoa ficam num cesto e são oferecidos à cada convidado que entra em casa.
Cumprindo a tradição pintei os ovos ontem a noite
O ‘kozunak’ é pão doce, que tradicionalmente é preparado na Páscoa e simboliza o corpo de Jesus Cristo, como os ovos pintados a vermelho, simbolizam o sangue dele. Segundo a crença popular, a história do bolo começou no início do século 17 em França. Estima-se que na Bulgária o bolo veio, no período 1915-1920. Hoje, no entanto o bolo não é apenas um símbolo religioso, tornou-se um alimento, que pode ser encontrado nas lojas todo o ano.
O ‘kozunak’ também já está pronto
Outro símbolo muito importante da Páscoa é o cordeiro, que apresenta Jesus, conectado com sua morte e o dia da ressurreição. Em muitas casas na Bulgária, a tradição exige comer cordeiro assado no primeiro dia após 40 dias de jejum.
O coelhinho da Páscoa tem a sua origem no pré-cristianismo para a fertilidade. Só os coelhos selvagens são o símbolo de abundância da primavera. Desde a antiguidade as lebres são um símbolo da lua e da primeira lua cheia após o equinócio da primavera marca a data da Páscoa. As lebres nascem com os olhos abertos, enquanto os coelhos nascem cegos. Considera-se que eles nunca piscar e olhos, e são criaturas nocturnas e da lua. De acordo com uma lenda, o coelho da Páscoa era um grande pássaro bonito, que pertencia à deusa Eostre. Um dia, ela transformou o seu pássaro preferido num coelho bravo. E como o coelho da Páscoa ainda é uma ave no coração, ele continua a fazer ninhos, que enche com ovos.
Subscrever:
Mensagens (Atom)